剛升大學時的我,為了留學,在大二開始學習日文。
非日文也非觀光系的我
這邊要來分享自己是如何自學考到JLPT N2的。
當初為了想學日文的理由是這樣的↓
先決定要去日本留學 → 需要N3語言證明 → 我沒有N3→ 報名JLPT N3 → 開始學日文
※想當然,花了$1600報考N3後,就沒有退縮的選擇了。
下定決心要學習日文之後,
曾煩惱過要怎麼入門。
補習嗎?日文衝刺班? 看日劇、動漫學習?
後面會解釋我對以上學習方法的觀點。
日本語能力試驗JLPT 通過分數門檻
級數 | 語言知識 | 讀解 | 聽解 | 總分 |
N1 | 19(60) | 19(60) | 19(60) | 100(180) |
N2 | 19(60) | 19(60) | 19(60) | 90(180) |
N3 | 19(60) | 19(60) | 19(60) | 95(180) |
N4 | 38(120) | 涵蓋在語言知識內 | 19(60) | 90(180) |
N5 | 38(120) | 涵蓋在語言知識內 | 19(60) | 80(180) |
( )=滿分 紅字=及格分
依照上圖表,就是 N1、N2、N3 滿分180分,
其中語言知識;讀解;聽解 的60分內至少要各拿到19分 ,
想合格,加總總分至少要達到 N1:100分 / N2:90分 / N3:95分。
※其他 N4、N5 圖表意思以此類推。
當時看這個表的時候,是這麼想的,
我只要拿到比一半的分數多一點,就可以拿到N3了耶!簡單啦!
才怪!
第一次差14分不合格 ! 第二次才過的!
第一次考N3時,首先片假名還不熟悉,
在4個月內靠零碎時間學日文,果然還是過於趕鴨子上陣。
前四個月,大致上平均一天只有1個小時學日文。
一進考場,翻開題本,直接先默寫平片假名,
看到不會的音念回來あいうえお かきくけこ。。。這樣念過來。
最簡單也是最困難的就是50音,
剛開始很容易和其他音搞混。
這邊我當時背單字、50音所使用的APP是日語背單字
優點:裡面已經分類好N5~N1的單字,有小遊戲,也有選擇題可以練習聽力和單字。
(更重要是可以記錄曾答錯的單字以及次數,可針對答錯的這些單字再次測驗和複習。)
基礎50音
每天利用5-10分鐘的零碎時間,練習50音,邊寫邊唸。
※唸出來能夠幫助快速記憶
每日單字
50音大致熟了之後,
接著利用APP單字裡面的
JLPT分類→日文檢定N5
開始背單字,重複『 聽 看 唸』。
下課,就用 問答選擇題 彈性練習,
※戴耳機做問答選擇能夠更專心。
練完選擇題,最後會有答對題數和答錯題數、累計分數,下面會有總答錯單字表。
※不用紀錄,APP會幫你紀錄曾答錯的單字、答錯次數。
點開曾答錯單字可以清楚的看到自己幾月幾日錯了哪些單字。
這樣就可以快速的累積自己的單字量。
看動漫or日劇
文法和聽力的部分,我都是每周找一部動漫或日劇,帶上耳機仔細的『 聽 看』學習。
這邊推薦 悠閒日常搞笑動漫
No.1 銀魂 (總集數363話)
No.2 日常 (總集數27話)
No.3 南家三姊妹 (總集數42話)
No.4 月刊少女野崎君 (總集數12話)
日文書籍
考前一個月,在博客來買了 N3新日檢關鍵540題 刷題,
裡面總共5回 JLPT N3 考題。
1回至少會花上1-2小時,考前那一個月每天至少刷1回。
※練習時,記得計時。確保寫完的時間,在考試規定的時間以內。
練習時建議不要寫在書上,而是寫在筆記本上,
※可以重複複習練題,也可以知道自己常錯哪題。
N3成績放榜確認通過後。
我踏著雀躍地小腳步,奔去國際事務處申請留學,
當年的暑假,也如願地前往北海道留學
沒想到,在札幌國際大學開始上課後,
國際課的老師問我 :「要不要考N2呀?」
啊?
「之後留學標準最低門檻好像會變成N2喔。」
疑?
於是我又報考了JLPT,繳了¥5500。
一方面是想嘗試在日本考JLPT的感覺,
一方面想挑戰看看自己在留學期間,日語成長的速度。
沒錯!理由總是可以合理化的。
我催眠自己這麼想。
因為剛入札幌國際大學時,開學前,會按日語能力分班。
當時我被分班程度大概介於N2-N3的班級。
每周上2次課,1次文法、書寫 / 1次閱讀、單字。
說實話,光是這日文課就讓我在短期間日文進步飛快了。
加上,後面認識了也是要考JLPT的其他留學生,他們大多都是上網找題庫。
其中一位中國留學生介紹了我一個,刷題神器。
燒餅日語
它有付費和免費版,
雖然免費版的題庫年份都是大多都是107年以前的,
不過這程度也夠刷的了。
那時的每周大致上刷個1、2回 !
在考前一個月頻繁的刷題。
考N2時沒有考N3時來的有自信,
因為是抱著會落榜的心,所以考試過程也異常的放鬆。
:哎呀!題目好難啊 !
:哎呀! 我好像看到¥5500 掉進水溝了呀 !
考完JLPT的一個月後,成績放榜了。
老師: リョウ 同學,請到國際課取JLPT成績單,
「為什麼沒合格,也要來取成績單呢?難道......是想污辱我?」
直到拿到成績單老師說了一句「 おめでとう !」
我一邊 哇~不敢置信 看著成績單,
一邊再次確認這張成績單是我的。
原來是¥5500從地獄游回來了呀!
歡迎回來!
補習、衝刺班
※適用已有N5或基本日文會話程度的人
或
打算慢慢學習日文的人
為什麼我會這麼認為呢?
總不可能我說,別問,你會怕。
你就當真怕了?
前面我大多都是使用看影片等
休閒的方式或App、書籍等方式來學習日文。
※讓日語融入生活,能夠營造適合學習日語的環境。
起初沒有任何目標的情況下學習,
你需要對此語言,有非常大的興趣及動力學習,
※想去日本旅遊用日文什麼的,除非你很常出國,不然構不成目標喔。
如果沒有一定的基礎,就想要盡快的考到JLPT。
以這樣的心態去補習的話
會有「我今天在補習班有學習了,回家照著補習班交代的進度學習就可以了。」
學習的速度不但會被侷限,
以及對於學到哪個進度?
是否全部精通、理解?
都有可能成為阻礙。
優點 : 補習班和衝刺班裡面有優秀的師資和專業的教材可以使用,能夠快速掌握文法和日文結構。
缺點 : 如果回家不複習,依課堂上教材式學習的話,學習範圍被補習班侷限。
不管哪種方法,都沒有一定錯與對。
也是有需要由補習班的教程push才會學習的人類。
總之有試有機會,
各位想考JLPT的,不管是N3或是N2,都不要放棄,加油 !